译者:陆增荣
《变形记》（德语Die Verwandlung，英语The Metamorphosis）卡夫卡短篇代表作，是卡氏艺术上的最高成就，被以为是20世纪最伟大的小说作品之一。
弗兰兹·卡夫卡（Franz Kafka，1883年7月3日—1924年6月3日），奥地利小说家，20世纪德语小说家。文笔明净而想像奇诡，常采用寓言体,背后的寄意人言人殊，暂无（或永无）定论。

1914年至1918年的第一次世界大战，使很多资本主义国家经济萧条，社会动荡，人民糊口在水深火热之中。黑暗的现实，痛苦的糊口，使得人们对资本主义社会失去决心信念，一方面寻求出路，克意改革，一方面又陷于孤傲、颓废、失望之中。19世纪末至20世纪初，一些思惟敏锐的艺术家以为世界是混乱的、荒诞的，他们著书立说，批判资本主义的人际关系，批判摧残人道的社会轨制。第一次世界大战前后和第二次世界大战前后，现代主义文学应运而生。现代主义文学作品反映了资本主义社会的黑暗，人和人之间关系的冷酷，人对社会的失望。艺术上夸大使用极度夸张以至怪诞离奇的表现手法，描绘扭曲的人道，表现人的本能和无意识的主观感慨感染，开掘个人的直觉、本能、无意识、梦幻、反常心理以至半疯狂、疯狂的言行、心理。现代主义的优秀文学作品探索人的心灵，为揭示人的内心世界提供了新的艺术手法。